Đăng nhập Đăng ký

nhổ đinh Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nhổ đinh" câu"nhổ đinh" là gì"nhổ đinh" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 拔钉子 <比喻清除敌方设置的障碍物或安置的人。>
  • nhổ     拔 nhổ cỏ 拔草。 nhổ liền 4 cứ điểm của giặc 连拔敌人4个据点。 拔除; 芼 nhổ cỏ...
  • đinh     丁 钉子。 丁壮 人口。 ...
Câu ví dụ
  • 表面上,她是“爱与光”,但是反过来,她让我吐出钉子。
    Bề ngoài, cô ấy là "tình yêu và ánh sáng", nhưng cứ sau mỗi lượt cô ấy lại khiến tôi nhổ đinh.
  • 让他们看你跟他们并无不同 你是他们的新朋友, 这样做你会更接近他们
    Để cho họ thấy ông cũng không khác gì họ cậu ta đã dùng búa nhổ đinh tấn công chỉ huy trung đội
  • 这时忽然遇到一船人来到这个岛上,听到呻吟声,就可怜他,把他救起来扶着上了船,并给他止血拔钉,很长时间才苏醒过来。
    Lúc này đột nhiên gặp được một người chèo thuyền đến đảo này, nghe tiếng rên rỉ, cảm thấy tội nghiệp ông nên đã dìu ông lên thuyền và giúp ông nhổ đinh, cầm máu, rất lâu sau ông mới hồi tỉnh.
  • 这时忽然遇到一船人来到这个岛上,听到呻吟声,就可怜他,把他救起来扶着上了船,并给他止血拔钉,很长时间才苏醒过来。
    Lúc này đột nhiên gặp được một người chèo thuyền đến đảo này, nghe tiếng rên rỉ, cảm thấy tội nghiệp ông nên đã dìu ông lên thuyền và giúp ông nhổ đinh, cầm máu, rất lâu sau ông mới hồi tỉnh.